Sık Sorulan Sorular - Çolpan Docs

Genel Sorular

Çolpan ücretsiz mi?

Evet, Çolpan ücretsiz olarak sunulmaktadır.

İnternet bağlantısı gerekli mi?

Temel özellikler (arama, PDF dönüştürme) için hayır. AI Sorgu Asistanı için internet bağlantısı gereklidir. Dosyalarınız hiçbir sunucuya gönderilmez, sadece AI sorgu metinleri iletilir.

Hangi Windows sürümlerinde çalışır?

Windows 10 (64-bit) ve Windows 11 desteklenmektedir.

Mac veya Linux’ta çalışır mı?

Hayır, şu an sadece Windows desteklenmektedir.

Verilerim güvende mi?

Evet. Çolpan tamamen offline çalışır, hiçbir veri internete gönderilmez. İndeksler yerel bilgisayarınızda saklanır.

Kurulum Soruları

Kurulum gerekli mi?

Hayır, Çolpan taşınabilir (portable) bir uygulamadır. ZIP dosyasını açıp doğrudan çalıştırabilirsiniz.

USB bellekte çalışır mı?

Evet, tüm klasörü USB belleğe kopyalayıp herhangi bir bilgisayarda kullanabilirsiniz.

Java veya UYAP Editör gerekli mi?

Hayır, Çolpan kendi içinde gömülü Java motoru ile gelir. Ek kurulum gerekmez.

Güncelleme nasıl yapılır?

Yeni sürümü indirip eski klasörün üzerine çıkartın. Ayarlarınız korunur.

İndeksleme Soruları

İndeks nedir ve neden gerekli?

İndeks, dosya içeriklerinin önceden işlenmiş halidir. İndeks sayesinde arama 100-1000 kat hızlanır.

İndeksler ne kadar disk alanı kaplar?

Yaklaşık olarak:

1.000 dosya: 10-30 MB
10.000 dosya: 100-300 MB
100.000 dosya: 1-3 GB

İndeksler nerede saklanır?

%TEMP%\Colpan\ klasöründe saklanır.

İndeksleri silersem ne olur?

Aramalar yavaşlar (disk taraması yapılır). Tekrar indeksleyerek hızı geri kazanabilirsiniz.

İndeksleme ne kadar sürer?

Dosya sayısına ve disk türüne bağlı:

10.000 dosya, SSD: 2-5 dakika
10.000 dosya, HDD: 10-30 dakika

Arama Soruları

Büyük/küçük harf farkı var mı?

Hayır, arama büyük/küçük harf duyarsızdır.

Türkçe karakterleri nasıl arar?

[✓] Türkçe Dönüştür seçeneği ile tam Türkçe desteği sağlanır.

Neden bazı dosyalar bulunamıyor?

Dizinin aktif ve indeksli olduğundan emin olun. Filtreler de sonuçları kısıtlayabilir.

Tırnak ne işe yarar?

Tam eşleşme sağlar. "ağır ceza" yazarsanız, bu iki kelime yan yana olan belgeler bulunur.

PDF Soruları

PDF’ler nerede saklanır?

Geçici klasörde oluşturulur ve oturum sonunda silinir. Orijinal UDF dosyaları değiştirilmez.

PDF’i e-posta ile gönderebilir miyim?

Evet, PDF Viewer’da “E-posta” butonunu kullanabilirsiniz.

Vurguları kaldırabilir miyim?

Evet, “Vurgulamasız Aç” seçeneğiyle temiz PDF elde edebilirsiniz.

PDF’i düzenleyebilir miyim?

Çolpan sadece görüntüleme ve dışa aktarma yapar. Düzenleme için harici PDF editörü kullanın.

Profil Soruları

Neden 5 profil var?

Farklı çalışma alanları (ceza, hukuk, icra vb.) için ayrı yapılandırmalar oluşturabilmeniz için.

Profiller arası veri paylaşılır mı?

Hayır, her profil tamamen bağımsızdır.

Profil ayarlarını sıfırlayabilir miyim?

Profilin tüm dizinlerini silerek veya ayar dosyasını kaldırarak sıfırlayabilirsiniz.

Performans Soruları

Ne kadar RAM kullanır?

Boşta: 100-150 MB
Aktif arama: 300-500 MB
PDF açık: +50-100 MB

SSD gerekli mi?

Zorunlu değil ama önerilir. SSD ile indeksleme 3-5 kat daha hızlıdır.

Kaç dosyayı destekler?

Teorik olarak sınır yok. 100.000+ dosya test edilmiştir.

AI Asistan Soruları

AI asistan ücretsiz mi?

Evet, CF Worker modu ücretsizdir ve API key gerektirmez. Daha hızlı kullanım için kendi OpenRouter API key’inizi de kullanabilirsiniz.

AI asistan hangi dilleri destekler?

Türkçe ve İngilizce desteklenmektedir. Hukuk terminolojisi için Türkçe optimize edilmiştir.

AI sorularım kaydediliyor mu?

CF Worker modunda sorular Cloudflare üzerinden geçer. Dosya içerikleri asla gönderilmez, sadece sorgu metinleri iletilir.

OpenRouter API key nasıl alınır?

openrouter.ai adresine gidin
Ücretsiz kayıt olun
Dashboard’dan API key oluşturun
sk-or-v1-xxx formatındaki key’i Colpan’a girin

Belge Dönüştürme Soruları

RTF dosyalarını dönüştürebilir miyim?

Evet, RTF dosyaları önce UDF formatına, sonra PDF’e dönüştürülür.

DOCX/DOC dosyaları destekleniyor mu?

Evet, ancak LibreOffice kurulu olmalıdır. DOCX → RTF → UDF → PDF zinciri kullanılır.

Hangi dönüştürücüyü kullanmalıyım?

Java Daemon: En doğru rendering, karmaşık belgeler için
Native Qt: Daha hızlı başlatma, basit belgeler için

PDF dönüştürme neden yavaş?

İlk dönüştürme Java daemon’un başlamasını bekler (warm-up). Sonraki dönüştürmeler çok daha hızlıdır.

Manticore Search Soruları

Manticore Search nedir?

Gelişmiş full-text arama motoru. BM25 algoritması ile en alakalı sonuçları sıralar.

Manticore zorunlu mu?

Hayır, hash-tabanlı index ile de arama yapabilirsiniz. Manticore opsiyoneldir.

Manticore ne kadar disk alanı kaplar?

Yaklaşık olarak hash index’in 1.5-2 katı. 10.000 dosya için ~200-400 MB.